EnterateRD.com Información Verdadera
Nueva York, 16 de septiembre de 2026. — Cientos de personas se congregaron en Times Square para presenciar la segunda edición de DOMINICANA LA BELLA, iniciativa del Instituto de Dominicanos y Dominicanas en el Exterior (INDEX), celebrada este año en el marco de Latinos in Times Square 2026 con un espectáculo dedicado a recorrer la historia, evolución y trascendencia del merengue dominicano.
Bajo la dirección artística de la cineasta y productora Susibel Espaillat, esta edición presentó “Merengue: de la raíz a la diáspora”, una propuesta concebida como un viaje escénico por diferentes momentos de la evolución del género, desde sus raíces tradicionales hasta las expresiones surgidas de la diáspora dominicana en Nueva York.
La celebración adquirió un significado especial al coincidir con el 10.º aniversario del merengue como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, convirtiendo el escenario de Times Square en un espacio de encuentro entre historia, música, danza, memoria e identidad dominicana.
La propuesta artística dirigida por Espaillat articuló música, danza, interpretación, vestuario y lenguaje audiovisual dentro de una misma narrativa. Desde las raíces rurales del merengue típico y el sonido del acordeón, la güira y la tambora, el espectáculo avanzó hacia el merengue de salón y las grandes orquestas, la época dorada y su internacionalización, hasta llegar a Nueva York y al papel de la diáspora dominicana en el surgimiento de nuevas fusiones y expresiones contemporáneas.
Más que una sucesión de números musicales, la puesta en escena construyó un relato continuo, en el que cantantes, bailarines, coreografías, imágenes, vestuario y transiciones representaron diferentes épocas del merengue, permitiendo al público recorrer visual y musicalmente su transformación a través del tiempo.
Para materializar esta visión, Espaillat contó con un equipo creativo integrado por la coreógrafa Laura Ramírez, responsable de traducir las diferentes etapas musicales al lenguaje del movimiento; Smarlin Fabián, a cargo del vestuario que acompañó visualmente el tránsito entre épocas; y los constructores de imágenes Henry Vázquez y Tito Rodríguez, cuyo trabajo contribuyó a desarrollar el universo visual y audiovisual de la puesta en escena.
El componente coreográfico estuvo interpretado por el grupo de baile de ARTES Group Foundation, que acompañó el recorrido histórico y musical con una propuesta de movimiento concebida para conectar tradición, evolución y contemporaneidad.
Uno de los momentos de mayor significado cultural fue la realización de los reconocimientos póstumos a Ñico Lora y Alex Bueno, incorporando la memoria y el legado de ambos artistas al recorrido histórico del espectáculo y contando con la presencia de sus familiares para recibir los homenajes.
El escenario reunió las interpretaciones de José Fernando, Anova y Ranfiel, acompañados por el cuerpo de baile, mientras que el cierre estuvo a cargo de FULANITO, agrupación neoyorquina vinculada al desarrollo del merengue house y a la historia de la fusión entre los sonidos dominicanos y la cultura urbana de Nueva York.
La celebración contó con la presencia de Celinés Toribio, viceministra de Relaciones Exteriores, embajadora y directora del INDEX, y de Karina Ramos, directora de la Oficina de Promoción Turística de la República Dominicana en Nueva York, así como con representantes del Consulado General de la República Dominicana en Nueva York y del Ministerio de Cultura.
Para Espaillat, asumir la dirección artística de esta segunda edición representó el desafío de traducir casi dos siglos de historia musical a un lenguaje escénico capaz de conectar con un público diverso en uno de los espacios de mayor visibilidad internacional.
“Mi propósito desde la dirección artística fue que el público no solamente escuchara merengue, sino que pudiera recorrer su historia. Comenzar en nuestras raíces y llegar hasta Nueva York era esencial, porque la diáspora no dejó nuestra cultura atrás: la trajo consigo, la transformó y contribuyó a proyectarla hacia nuevas generaciones”, expresó Susibel Espaillat.
Espaillat dedicó además un agradecimiento especial a Celinés Toribio por la confianza depositada en su trabajo y en la visión artística desarrollada para esta edición de DOMINICANA LA BELLA.
“Agradezco especialmente a Celinés Toribio por confiar en mí y darme la oportunidad de asumir este reto. Esa confianza me permitió crear con libertad, pero también con un profundo sentido de responsabilidad hacia nuestra cultura. Este resultado pertenece también a cada artista, bailarín, técnico y miembro del equipo que creyó en la visión y trabajó para llevarla al escenario”, señaló Espaillat.
El espectáculo culminó ante cientos de asistentes celebrando una manifestación cultural que continúa trascendiendo generaciones y fronteras y que permanece como uno de los grandes símbolos de la identidad dominicana.
Con su segunda edición, DOMINICANA LA BELLA continúa fortaleciendo la misión del INDEX de promover la identidad y la cultura dominicana en el exterior, llevando al corazón de Times Square una celebración en la que patrimonio, memoria y diáspora convergieron frente a una audiencia multicultural.
Para Susibel Espaillat, el proyecto suma una nueva dimensión a su trayectoria como cineasta, productora y directora artística, trasladando al escenario herramientas de construcción narrativa y dirección visual para convertir historia, música, danza y memoria en una experiencia cultural frente a cientos de espectadores en el corazón de Nueva York.
PRENSA / CONTACTO
Susibel Espaillat
Directora Artística — DOMINICANA LA BELLA 2026
CEO — Susibel Studios LLC
office@susibelstudios.com
https://www.instagram.com/espaillatsusibel?stkn=MW4yejB0NWxta2kxbg==
